-
AOÛT s'écoule doucement
J'espère que vous avez passé un bon weekend ici un temps comme je l'aime ,frais le matin et 32° l'après -midi
Pourquoi deux choses identiques sont "kif-kif" ?
Kif kif signifie ''C'est la même chose''.
L'origine de cette expression est arabe. En effet, le mot ''kif'' signifie ''pareil'' en arabe.
Pareil-pareil est donc devenu kif-kif.
Cette expression semble avoir été importée en France au XIXe siècle par les soldats qui avaient été envoyés en Afrique du Nord.
Pourquoi dit-on ''se rouler une pelle'' ?
En fait, l'expression "se rouler une pelle" nous vient de l'ancien verbe "patiner" qui a évolué en "peloter" (que nous utilisons aujourd'hui). Le verbe patiner signifie : caresser avec insistance. On retrouve bien ici l'idée d'embrasser avec la langue... Cela a créé un calembour, qui était "rouler un pélot". Ce dernier a évolué avec le temps. Il s'est transformé en palot, puis en pelle. C'est pour cela que nous le retrouvons aujourd'hui dans notre langue française (c'est le cas de le dire).
Pourquoi dit-on ''nom d'une pipe'' ?
Au siècle dernier, théâtre et romans étalent une extrême variété de jurons : de sacristi on passe à sapristi, saperlotte,
saperlipopette.
Le nom de Dieu fait place à des noms de haute fantaisie : nom d'une pipe, nom d'un chien, nom d'un petit bonhomme, et même nom de nom !
Le sang de Dieu (palsambleu) s'affadit en bon sang et, sans doute par allitération, en bon sang de bonsoir celui que je dis souvent hihihiPourquoi dit-on passer un savon ?
L'origine remonterait à l'antiquité païenne.
Afin de se purifier pour avoir commis des fautes, les anciens devaient se laver la tête en s'immergeant dans l'eau. Avec l'évolution dans le temps, ''passer un savon'' est devenu l'expression imagée de laver la faute d'autrui en le réprimandant.
Dans de nombreuses religions la purification passe par l'immersion, il en est ainsi avec le baptême catholique, où on purifie l'individu en lui versant de l'eau sur la tête.Pourquoi se fait-on "remonter les bretelles "
Cela remonte à, au moins, une cinquantaine d'années.
Les petits enfants portaient souvent des bretelles et faisaient, tout comme aujourd’hui, des bêtises.
Lorsqu'ils se faisaient attraper, l'adulte qui les grondait les prenait par les bretelles pour les surélever, les tenir.
D'où l'expression ''se faire remonter les bretelles''.
L'expression ''se faire tirer les oreilles'' vient aussi d'une punition du même genre. L'adulte (un professeur en général), prenait l'enfant par le lobe de l'oreille et tirait vers le haut pour emmener l'enfant au coin
-
Commentaires
Bonjour Dany
c'est sur tu connait mieux Bruxelles que moi
Passe une très bonne journée
Avec amitiés
René
bonsoir ma belle , merci pour le partage , il a fait beau ce mardi , bien que la météo annonçait de la pluie , du coup , je n'ai pas fait de lessive , et bien , ce sera pour demain , bonne soirée , bisous
un petit coucou Mamie Cerise en passant j'espère que tu vas bien,,il fait encore bien chaud en Gironde et il faudrait de l'eau,je te souhaite un très bon Mardi,bises
Salut,
J'aime bien les expressions d'antan.
Ca fait parti de notre vocabulaire.
Le soleil est de retour et sans averses cette fois .
J'espère que ca va continuer pour la fête de l'andouillette.
Bonne journéebonjour ma Dany merci pour ton commentaire sur mon blog j'espère que tu va bien ? et que tu profite de l'été? je te souhaite de passer une très bonne après midi et surtout prend soin de toi ma douce fée
gros bisous de ton amie
Béa
bonjour DANY
il me reste encore quelques produits achetés en Espagne mais ça file vite...
bisous
bonjour Dany tu vas bien ce matin
la pluie est revenue le jardin est heureux
belle journée et gros bisous
Elyci
Coucou Dany
Je suis ravie de te relire !
Très intéressant , je ne savais pas pour beaucoup de ces expressions.
Chez nous le temps est plutôt mitigé , mais , il fait très bon .
Je te souhaite une bonne journée.
Bisous
Coucou Danny,
Nous avons connu un weekend bien pluvieux chez nous Un bel article super intéressant.
Merci pour le partage.
Je te souhaite une belle journée.
RohnnyDANY Bonjour
Des mots qui diffèrent
suivant les régions, pour moi
c'est surtout l'argot "région Parisienne"
Je passe sur la pointe des pieds
pour ne pas troubler vos rêves...
malgré ma panne d'oreiller ce matin
Je vous souhaite pour aujourd'hui
Une bonne journée de mardi
j'espère que votre semaine
a bien débuté sous un soleil estival.
Amitiés [*^=^*] Bisous
. * J-G-R-C-2019 *.
On découvre toujours, sur ton blog,
des articles intéressants ...
C'est un vrai plaisir de venir,
quand j'ai un peu de temps...
Demain je pense pouvoir aller à Céret,
au musée voir l'exposition ...
Passe une bonne semaine,
cordiales amitiés & à +
Merci Dany ah oui j'en apprend à chaque fois ... Gros bisous belle semaine à++ merci pour tes phrases si belles dans tes coms j'aime++ amicalementC’est toujours intéressant l’explication des expressions. Ah Kif Kif oui on dit souvent cela, c’est rentré dans les habitudes. Ma belle-fille est tunisienne et elle le dit souvent.
Bonne semaine. Biz. Aline
Ah le mois d'août ici n'aura pas été calme du tout !
Là c'est bien, les enfants sont repartis heureux de leur séjour, la chaleur s'est atténuée et le calme revenu et moi çà me fait du bien !
Je vais pouvoir retrouver une connexion à peu près normale car les petits-enfants avec leur tablette m'avaient tout usé.
Heureuse de les voir bien sûr mais cette saison a été très fatigante.
Bonne soirée ma Dany
Gros bisou
30YvetteLundi 19 Août 2019 à 17:39Bonjour merci pour ton savoir...intéressant.de connaitre l origine de ces,expressions..bonne,semaine bises,amicalesBonjour chère D@ny,
et merci pour ces expressions que nous employons à "hue et à dia", sans toujours en connaître l'origine.
Mais tu es là pour nous rendre plus savant merci à toi.
Belle journée moins poétique que ton com et de gros bisous et amitié.
me voilà
super toute tes explications
et recherche ma cerisette
j'ai enfermé mes clés lol
donc pas de voiture grrrrrrrrr bisous mon amie
Bonjour Dany,
Merci à toi car jusqu'à présent nous étions nombreux à utiliser ces expressions sans connaître leurs origines, grâce à ton article nous l'avons apprise.
Chez moi aussi les nuits sont fraîches et la journée les degrés grimpent, la nuit dernière un petit orage a grondé au loin mais chez nous nous n'avons eu qu'un peu de pluie tant mieux, car souvent les orages font de gros dégâts
Bon début de semaine. Bisous.
Mamyariane15
26chrisLundi 19 Août 2019 à 16:15palsembleu et le diminutif de "par le sang bleu" = celui des nobles, bien sûr. ChrisBonjour Dany,
Merci à toi car jusqu'à présent nous étions nombreux à utiliser ces expressions sans connaître leur origine, grâce à ton article nous l'avons apprise.
Chez moi aussi les nuits sont fraîches et la journée les degrés grimpent, la nuit dernière un petit orage a grondé au loin mais chez nous nous n'avons eu qu'un peu de pluie tant mieux, car souvent les orages font de gros dégâts
Bon début de semaine. Bisous.
Mamyariane15
coucou dany!!!
des expressions que nous utilisons toutes et tous
moi c'est souvent que je dis!!mais bon sans!
cette nuit et ce matin ,bien plu,ouffffffff
je te souhaite un bon debut e semaine et gros bisous
bonjour DANY
j'espère que Jallen est sage pas beoin de lui passer un savon ou de lui remonter les bretelles
bisous
bonjour ma Dany merci de ce bon moment avec ses expressions et merci pour ton commentaire sur mon blog j'espère que tu va bien ? et que tu as passer un bon week end ? je te souhaite un bon début de semaine et surtout prend soin de toi ma douce fée
grs bisous de ton amie
Béa
Des expressions communes utilisées au quotidien et dont l'origine est la plupart du temps inconnue...
voilà une bonne séance de rattrapage !
Bonne journéeTant d'expressions que nous utilisons sans même
réfléchir, mais tu es là ma chère Dany,
pour nous mettre "au diapason"....lol lol
Le soleil est revenu, chouette,
Bonne journée et bises de Christiane
Des expressions encore utilisées, je les trouve moins grossières que certaines d'aujourd'hui..
Bisous de Mireille du sablon
merci pour les explications! il fait bon ce matin, ça fait du bien!!! gros bisous Dany cathybonjour Dany tu vas bien ce matin
bel article Ki Kif et les autres oui des expressions rigolotes
merci pour cela
belle journée gros bisous
Elyci
bonjour cerise avec un beau soleil mais aussi une certaine fraicheur
ce matin je suis triste de savoir que ce jeune randonneur français est mort tout seul en italie , bon sang c etait un pacifiste il ne méritait pas cela n y les siens non plus , ah lala la vie estd ure tres souvent
bon début de semaine
bisous
Bonjour Dany
merci pour les explications
Commence bien cette nouvelle semaine
Avec amitiés
René
Coucou
Merci pour toutes tes explications sur des mots ou expressions qu'on emploisans trop reflechir ..
Bises et bonne journéeBonjour Dany
On dit souvent ces expressions sans savoir exactement leur signification, alors merci de nous renseigner
Je te souhaite une bonne journée, bisous
Je me pose un peu après trois jours passés dans l'Aveyron où j'ai retrouvé plein d'amis, super contente. Et demain je file à Arles voir Maman, et je serai avec mon fiston, il veut voir sa grand-mère. Il fait très lourd ce matin, je n'en peut plus !!! Bises.Bonjour Dany ,
Saperlipopette , .. je vais me coucher moins bête ce soir..
Nous avons (enfin ) la pluie ...le bonheur pour les jardiniers .
L'été reviens mercredi , ce ne sera pas si long finalement.
Bon début de semaine et bizettes.
Coucou ma Dany,
il y a des expressions que j'utilise souvent comme les deux dernières lol.
Ici on a pas bougé, pluie, pluie, pluie, il y avait une brocante au village voisin, elle a été annulée.
Passe une bonne semaine et merci pour ta fidélité, gros bisous
Nadine
bonjour Dany
tu as toujours de belles idées
je te remercie pour tes gentils coms sur mon blog
je n'ai pas passé un bon weekend
une petite gastro rien de méchant à part pour mon canapé que j'ai skate toute la journée
je te souhaite bonne semaine
en commencant par un bon lundi
bisous de l'Aude
Intéressant, c'est vrai on ne se posait pas ces questions en utilisant certaines expressions
bisous et belle semaine !
Super intéressant de savoir l'origine des expressions.. Encore une très bonne idée pour ce billet... Bonne journée et bisous à toi4kahouette69Lundi 19 Août 2019 à 07:36Coucou ma Dany,
Eh bien c'est chouette d'avoir appris tout ceci ! Très intéressant cet article. J'espère que tu vas bien et qu'il fait beau. Je suis bientôt en congés....oui août coule doucement !
Mille gros bisous ma douce et affectueuses pensées. Excellent début de semaineCoucou ma Dany
Tant d'expressions employées machinalement sans en savoir l'origine!
Heureusement que tu tu es là pour nous éclairer!
Que ferait-on sans toi!!
Bonne journée
Bises
Gigi
-Bonjour Dany
Des experssions qui sont rentrés
dans notre quotidien!
Avant dernière semaine
avant de changer de mois
et de bien se préparer pour
le changement de saison.
Je vous souhaite un excellent lundi
suivi d'une bonne semaine!
Amitiés [*^=^*] Bisous
. * J-G-R-C-2019 *.
Ajouter un commentaire
Bonjour DANY
Un temps qui est revenu
a des normes saisonnières,
frais le matin, des degrés en moins
mais en après midi entre 20 et 24
le ciel est beaucoup plus serein
depuis deux jours de quoi faire
le bonheur de beaucoup d'entre nous.
En vous souhaitant que du tout bon
pour une belle journée de mercredi.
Amitiés [*^=^*] Bisous
. * J-G-R-C-2019 *.